Lo que sus hijos de verdad quieren heredar (y lo que no)

El almuerzo del domingo. Usted señala con la cabeza el gran aparador y dice: «Algún día será tuyo». Su hija sonríe, dice «Qué bien» y pregunta si queda más salsa. Y una parte de usted se pregunta: ¿de verdad lo quiere?

Esta guía explica qué suelen valorar los hijos adultos, qué no suelen querer y cómo preguntarles sin que nadie se sienta herido.

Ver el video (12 min)

El reproductor de YouTube (modo de privacidad mejorada) solo se carga cuando usted presiona reproducir. Ver en YouTube. El video tiene audio en español. YouTube suele elegirlo automáticamente; si no, en el reproductor seleccione el engranaje → «Pista de audio» → Español.

Por qué no coinciden

En muchas familias, los padres han cuidado sus cosas durante décadas, convencidos de que las guardaban para la siguiente generación. Y luego la siguiente generación, con mucha delicadeza, dice: no, gracias. Por lo general hay cuatro razones.

El espacio. Muchos hijos adultos viven en casas más pequeñas que aquella en la que crecieron. A menudo, sencillamente, no tienen una pared libre para un aparador grande o una vitrina.

La forma de vivir de hoy. Hay menos familias que organizan cenas formales para doce personas. Mucha gente se muda varias veces, a veces por trabajo, a veces al otro extremo del país. Los muebles pesados y las cajas de cristal frágil son difíciles de cargar en una vida así.

El gusto. Cada generación decora de otra manera. La madera oscura y lustrada, las vajillas a juego y los adornos en cada superficie fueron en su momento lo más elegante. Hoy muchos jóvenes prefieren ambientes más claros y sencillos. No está bien ni mal; solo es distinto.

La memoria. Esta es la razón más importante. El significado de un objeto muchas veces no está en el objeto, sino en sus propios recuerdos. Cuando usted mira el aparador, ve la cocina de su madre. Su hija quizá solo vea un mueble grande.

Por qué valoramos más lo nuestro

Una investigación muy conocida ayuda a entenderlo. En unos experimentos publicados en 1990, a algunas personas les dieron una taza de café común y corriente, y a otras no. Cuando se les propuso a los dueños vender su taza, pedían por ella más o menos el doble de lo que los demás estaban dispuestos a pagar por exactamente la misma taza.¹² El simple hecho de tener algo nos hace valorarlo más.

Los economistas lo llaman efecto dotación. Y si unos minutos con una taza logran eso, imagine lo que logran cuarenta años con una mesa de comedor.

Así que, si sus hijos dudan, no significa que no le tengan cariño ni que no respeten el pasado. Ven el objeto sin los cuarenta años de recuerdos que usted asocia con él. Esa es la clave de todo lo que sigue.

Lo que los hijos suelen valorar

¿Qué suelen valorar, entonces, los hijos adultos? En muchas familias, la respuesta es algo más pequeño y más personal de lo que los padres esperan.

• La letra escrita a mano. Una tarjeta de receta con su letra, una tarjeta de cumpleaños, una nota al margen de un libro de cocina. Son cosas pequeñas, fáciles de guardar, y llevan su voz como ninguna otra cosa.
• Las fotografías, sobre todo las que tienen nombres. Una caja de caras sin nombre es un rompecabezas. Una foto con nombres y fecha al reverso es un pedazo de la historia familiar.
• Los objetos de todos los días que formaban parte de usted. El cuchillo del pan que siempre usaba. La tetera. La palita del jardín. Su sillón para leer. Lo que la gente quiere muchas veces no es lo mejor de la casa, sino aquello que enseguida la hace pensar en usted.
• Cosas prácticas y buenas, del tamaño adecuado. Una buena caja de herramientas, una máquina de coser, buenos cuchillos de cocina o un mueble pequeño que quepa en una casa moderna.

Y, sobre todo, las historias. Muchas familias descubren que lo que hubieran querido pedir no es un objeto: cómo se conocieron usted y su pareja, cómo llegó la familia a vivir donde vive, cómo eran sus propios padres. Eso no se puede comprar, y cuando se pierde, ya no se puede recuperar.

No se olvide de los nietos. A veces quieren cosas muy distintas de las que quieren sus padres. Un adolescente puede enamorarse del viejo tocadiscos, de la cámara o de la chaqueta de mezclilla del fondo de su ropero: cosas en las que sus hijos ni se fijaron durante años. Un joven que arma su primera casa puede agradecer mucho unos platos, una lámpara o una mesita. Así que, cuando pregunte, inclúyalos también, de una manera adecuada a su edad.

Lo que los hijos suelen no querer

Ahora, el otro lado. Por favor, léalo con cariño. En muchas familias hay ciertas cosas que a los hijos adultos a menudo les cuesta aceptar:³

• Muebles grandes, oscuros y pesados: roperos enormes, aparadores, juegos de comedor formales y vitrinas. Muchas veces están muy bien hechos, y justamente por eso cuesta decirles que no. Pero necesitan habitaciones que la mayoría de los jóvenes no tiene.
• La vajilla fina, las copas de cristal y las piezas de servir bañadas en plata. Muchas familias hoy las usan una vez al año como mucho, si es que las usan, y hay que guardarlas con cuidado y lavarlas a mano.
• Las colecciones: figuritas, platos decorativos, cucharitas, estampillas, muñecas. Para quien la reunió, una colección son años de búsqueda y de placer. Para otra persona, puede sentirse como una responsabilidad que nunca pidió.
• Lo práctico que sobra: enciclopedias de muchos tomos, ropa de cama para camas que ya nadie tiene, aparatos electrónicos viejos y cajas de papeles.

Nada de esto quiere decir que esas cosas no valgan nada. Quiere decir que quizá su lugar no sea la casa de sus hijos. Saberlo con tiempo le permite encontrar a alguien que de verdad las use y las disfrute, en lugar de dejar que otros decidan más adelante.

Cuando la respuesta es «nada»

A veces usted pregunta y la respuesta es: nada, la verdad. Eso puede doler. Puede parecer que su hogar, y los años que dedicó a construirlo, no importaron.

Vale la pena quedarse un momento con ese sentimiento en lugar de apartarlo. Después, intente verlo de otra manera. Sus hijos están hablando de sus propias casas y de sus propias vidas. Sobre usted, sobre su cariño o sobre su pasado, no están diciendo nada.

Un pedido sencillo y amable suele ayudar: pídale a cada hijo que elija una sola cosa. No un mueble grande; solo un objeto, por pequeño que sea, que le gustaría conservar. Casi todo el mundo tiene lugar para una cosa, y elegirla suele dar pie a una conversación.

Luego busque un buen destino para el resto. Un aparador puede ir a una pareja joven que amuebla su primera casa. Una colección, a un club de coleccionistas. Las fotos antiguas de su pueblo o su ciudad pueden interesarle a un grupo de historia local o a un museo. Las cosas no tienen que quedarse en la familia para ser queridas, y saber que algo se usa y se disfruta en otra parte suele ser, en sí mismo, un consuelo tranquilo.

Cómo preguntar: la conversación

La manera de preguntar marca toda la diferencia. El error más común es preguntar por un objeto concreto: «¿Quieres la vajilla?». Eso pone a su hijo en un aprieto. Para él, decir que no es como rechazarlo a usted, y decir que sí puede significar una caja que guardará sin abrir durante los próximos treinta años.

El momento también importa. Evite las grandes reuniones familiares, cuando todos están ocupados y las emociones están a flor de piel. Es mejor un día tranquilo y común. Y a mucha gente le resulta más fácil hablar uno al lado del otro (en una caminata, en el auto, mientras lavan los platos) que sentados frente a frente.

Que sea justo entre hermanos

Si usted tiene más de un hijo, un poco de orden ayuda a que todo sea justo. Una de las causas más comunes de heridas en la familia es la promesa hecha en privado.

Imagine a una madre (la llamaremos Margarita, pero es un ejemplo inventado) con tres hijos adultos. Con los años, a dos de ellos les ha dicho, por separado y con todo cariño: «El reloj de la repisa va a ser tuyo». Ninguno sabe lo del otro. Es un error muy fácil de cometer.

La forma de evitarlo es sencilla: diga lo mismo a todos, al mismo tiempo. Una videollamada familiar, un mensaje en un grupo o una reunión en la casa, para que todos escuchen el mismo plan.

Algunas familias, en cambio, ponen etiquetas adhesivas de colores debajo de las cosas. Elija lo que elija, vale la pena decir en voz alta que justo no siempre significa idéntico. Un hijo puede vivir cerca y usar las herramientas del jardín todas las semanas; otro puede vivir en el extranjero y querer solo fotografías. Está bien, siempre que todos entiendan por qué.

Si algo tiene valor, aparece en un testamento o podría generar dudas sobre dinero, no lo resuelva en la mesa de la cocina: hable con un asesor calificado. Las normas cambian según el país, y vale la pena hacerlo bien.

La tarjeta de historia

Esto es quizá lo más útil que puede hacer, y no cuesta nada. Para cada objeto que de verdad le importe, escriba una tarjeta de historia. La tarjeta responde a tres preguntas en tres o cuatro frases:

1. ¿Qué es?
2. ¿De dónde viene?
3. ¿Por qué le importa a usted?

Por ejemplo: «Este reloj era de mi padre. Le daba cuerda todos los domingos por la noche, antes del noticiero. No puedo oírlo hacer tictac sin pensar en él».

Ate la tarjeta al objeto o péguela por debajo, y guarde también una copia en una carpeta. Si escribir no le resulta fácil, grábese contando la historia con el celular. Escuchar su voz puede significar más que cualquier tarjeta.

Una vez escrita la historia, suele pasar algo: el objeto se vuelve más fácil de soltar, porque la historia ya está a salvo. Y a veces pasa lo contrario: un hijo lee la tarjeta y, de pronto, sí quiere el reloj.

Si quiere ir un paso más allá, invite a la familia a una tarde de historias. Recorran la casa despacio, juntos, y deje que cada persona tome algo que recuerde y le pregunte por ello. Si todos se sienten cómodos, grábelo con el celular. Quizá le sorprenda cuántas historias que nadie había oído antes salen a la luz, y esas grabaciones las puede conservar cada uno de sus hijos sin necesitar ni un estante más.

Dar ahora, no más tarde

No tiene que esperar. Mucha gente siente una verdadera alegría al regalar cosas en vida, cuando todavía puede verlas en uso. Ver a su nieta usar su máquina de coser, o a su hijo cocinar con su vieja sartén de hierro fundido, puede dar mucha más alegría que imaginarlo. Y así sus hijos pueden preguntarle por las cosas que les dio.

En su país puede haber normas sobre los regalos, sobre todo para cosas de verdadero valor, así que consulte a un asesor cuando sea importante. Pero para la mayoría de las cosas cotidianas, dar con tiempo es sencillamente un gesto amable. Empiece poco a poco: la próxima vez que reciba la visita de un hijo o un nieto, tenga lista una cosa para regalarle, con su tarjeta de historia.

Su próximo paso esta semana

Lo que sus hijos más van a valorar rara vez es lo más caro de la casa. Es lo que les recuerda a usted: su letra, su voz, sus historias, la taza en la que siempre tomaba. Y todo eso viaja ligero.

¿Cuál es esa cosa que usted espera que alguien de su familia conserve? Cuéntenoslo en los comentarios del video en YouTube.